BTS 『I NEED U(Japanese Ver.)』Teaser映像公開
公開されました
我らが防弾少年団のあいにーじゅ日本語バージョン
あかん…너무 아름답다…
はっ、ついつい韓国語が…
いやいやこれ日本語バージョンですがなお姉さん…
ごめんなさい
以下耳コピ歌詞でございます
参考程度にどうぞ
Fall Fall Fall 離れてく…
Fall Fall Fall 壊れてく…
崩れ出す こんなにも
知らない 君は何も
ふざけてる 馬鹿げてる
言い訳はいらない もう
君見るたび辛くて その言葉が不安で
真実見えずもう中毒 僕を裂くのさずっと
叶わない 心だけずっと
But you're my everything You’re my
everything You’re my
everything You’re my
いなくなれ huh
ごめんね…( I hate u)
Love you so…( I hate u)
許して… (shit)
I need you girl
ねぇ 君はひとり いつも身勝手で
I need you girl
ねぇ 僕はひとり 君へ惹かれて
I need you girl
眩しそうで
I need you girl
凍えそうで
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl
It goes round & round
また元に戻り
I go down & down
馬鹿みたいだなホントに
何をしようとも 意味ないことと
わかってるけど隠せない 想いの底を（自信ない）
また朝まで… また朝まで…
過ごす中で幸せ願って 空の彼方へ…
空は青く 日差しが差し
眩しく見える 涙が
なぜなんだろう 君なんだろう
なぜ離れられないんだろう
I need you girl
ねぇ 君はひとり いつも身勝手で
I need you girl
ねぇ 僕はひとり 君へ惹かれて
I need you girl
眩しそうで
I need you girl
凍えそうで
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl
girl…
いっそ いっそ教えて欲しいよ
girl…
君と 君との愛が終わり、と
僕にはできないよ
忘れたんだ 君を
もう 戻れないよ
I need you girl
ねぇ 君はひとり いつも身勝手で
I need you girl
ねぇ 僕はひとり 君へ惹かれて
I need you girl
眩しそうで
I need you girl
凍えそうで
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl
や、もう、普通に切なくて……
いつもバンタンの日本語バージョン聴くときは
笑わないように表情筋をこわばらせて聴くんですけど
これは思わず涙出そうになりますね…
特に色変えたところ。
韓国語だとやっぱり、異国語だから、スッとは心に入ってこないじゃないですか。
こうやって、日本語になると、、、切なさが増すというか…
う～ん…やはりあいにーじゅ、強い。(笑)
以下、我慢できなくて、キャプです
コメント、過去の日本語Ver.とコラボさせていただきました
（だいぶコラボできてない）
あれ？聴いたことあるフレーズ…
あー日本語うまくなったねぇ！
よく聞くと…日本語バージョンいいじゃん！
ってなってもらえたらと思います（誰）
じゃあ、✿花✿に埋もれるぐくから！！！
ぐくがひたすらにかわいい
なんなんだ…
リボンタイってなんなんだ…
おい、ふざけてるのか
（feat.https://youtu.be/rdLkxbjK9aM）
このあと風呂に入ります。（本家）
厳選しました。はい。
これは、だって、後ろのゆんぎとほそくが美しすぎて……
私のBIGな夢はこのふたりが絡んでるところを生で見ることです…
（feat.https://youtu.be/Q3n6wMdqnhk）
わかったよママ…自重するから（たぶん）
ぐくはひたすらにかわいい
べ…
べいびーわいゆーそんなにかわいい！？
（feat.https://youtu.be/ocqCmfw145A）
苦しいし自分でやっててアレだけど恥ずかしいw
花とゆんぎ……
ふぁーーーーー
ぐくちゃんみたいに花に埋もれるゆんぎも見てみたい！！！
似合わないんだろうけど！！！！！！！
もう耐えられない…抑えられない…惑わせるなもう！！！
（feat.https://youtu.be/rdLkxbjK9aM）
お前はセクシーなのかやかmかわいいのかどっちかにしやがれっつんだ馬鹿
（セクシーなのっキュートなのっどっちのタイプよっ♡）
…なんか今日テンションおかしくないかわたし……
これ後で読み返して後悔するやつだわ…
これは犬や。
紛れもない犬や。
餌がもらえなくて切なく見つめる犬。
（きゅぅぅん…）
もう見た方はお気づきかしらね…
なんとこのティーザー…レプモンのアップがオプソです！！！！！！
映ったとしても大概これ！半分！レプ！
おー まい がー
何度も言います。
厳選しました。
見た瞬間変な声出ました
「ぐっ！？ぐ、ぐふぅ///////////////」
2回目
「きゃはぁぁぁぐくが泣いてるぅぅぅぅぅぅぅ（歓喜）」
こりはずるい。ずるすぎるぜちょんじょんぐく。
さすが黄金マンネですわ。
落ちそうになった……
でも勘違いすんな！そんなやわじゃない！！！
（feat.https://youtu.be/ocqCmfw145A）
（まだやる。）
（ほそくの「そんなやわじゃない！」の言い方が好きすぎる）
✿✿✿✿✿ふぁっ✿✿✿✿✿
秘密の花園
なんだろうこの…見ちゃいけないものを見てしまった感…
テテごめんね…
愛してるよ…
許して…っっ
以上、お付き合いありがとうございましたwwwwwwww
これからFullも来るだろうしカムバもあるのに
teaserでこんなにテンション上がってて大丈夫なのかなわたしwwwwwww
バンタン熱こええよぉ…
じゃ、あんにょん！
